దశాబ్దాలుగా, ముద్రణ చనిపోయిందని ప్రజలు చెబుతున్నారు. కానీ మనలో ఉన్నవారికి అదృష్టం ఒక వార్తాపత్రికను మన చేతుల్లో పట్టుకోవడం ప్రేమ , అది నిజం కాదు. ముద్రణ గాయపడిందా? ఖచ్చితంగా. కానీ అది దాని స్వంతదానిని కలిగి ఉంది. రోజువారీ వార్తాపత్రిక చందాలను చూడండి. 1984 లో 63.3 మిలియన్ల గరిష్ట స్థాయి నుండి వారు 50 శాతానికి పైగా తగ్గినప్పటికీ, దాదాపు 30 మిలియన్ల యు.ఎస్. కుటుంబాలు ఇప్పటికీ వారి ఇంటి వద్దకు ఒక వార్తాపత్రికను అందిస్తున్నాయి, 2018 నుండి వచ్చిన డేటా ప్రకారం ప్యూ రీసెర్చ్ సెంటర్ .
వాస్తవానికి, ముద్రిత గతం యొక్క మరొక అవశిష్టాన్ని కూడా డిజిటల్ యుగం నుండి బయటపడింది: వార్తాపత్రిక క్యారియర్. అంతర్జాతీయ వార్తాపత్రిక క్యారియర్ దినోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని, ఇక్కడ 17 వార్తాపత్రికలు ఉన్నాయి నగ్గెట్స్ అమెరికా అంతటా వార్తలను అందించే వందల వేల మంది గురించి.
1 ఈ రోజు, చాలా వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు రెండు ఉద్యోగాలను తగ్గించే కార్లతో పెద్దలు.
forrest9 / iStock
ఎప్పుడు హెన్రీ పెట్రోస్కి న్యూయార్క్లోని క్వీన్స్లో 12 ఏళ్ల బాలుడిగా వార్తాపత్రికలను విసిరారు, వార్తాపత్రిక డెలివరీ అనేది బైక్‌లపై కౌమారదశలో ఉన్న అబ్బాయిలకు ఒక వృత్తి. దాదాపు ఏడు దశాబ్దాల తరువాత, “పేపర్‌బాయ్స్” పెరిగాయి. 'ఈ రోజు మా కాగితం నేను ఎప్పుడూ చూడని మరియు కలవని కారు ఉన్న వ్యక్తి చేత పంపిణీ చేయబడుతోంది' అని 78 ఏళ్ల పెట్రోస్కి చెప్పారు పేపర్‌బాయ్: ఫ్యూచర్ ఇంజనీర్ యొక్క కన్ఫెషన్స్ , ఒక జ్ఞాపకం, దీనిలో అతను తన బాల్యాన్ని వివరించాడు లాంగ్ ఐలాండ్ ప్రెస్ .
కొన్ని పేపర్లు ఇప్పటికీ సైకిల్ ద్వారా బట్వాడా చేసే క్యారియర్‌లను, అలాగే తల్లిదండ్రులు లేదా సంరక్షకుల సహకారంతో మైనర్లను నియమించుకుంటాయి, కాని నేడు చాలా వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు వాహనాలతో పెద్దలు, వీరి కోసం వార్తాపత్రిక డెలివరీ తరచుగా రెండవ పని.
2 వారు వార్తాపత్రికలచే నియమించబడలేదు.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు వార్తాపత్రిక ఉద్యోగులు కాదు. బదులుగా, వారు స్వతంత్ర కాంట్రాక్టర్లు, వీరిలో ప్రతి ఒక్కరూ ఉన్నారు సొంత సూక్ష్మ వ్యాపారం .
కలలు కంటూ మీరు ఎగరగలరు
'వ్యాపారం గురించి తెలుసుకోవడానికి ఇది చాలా మంచి మార్గం' అని 71 ఏళ్ల రిటైర్డ్ వార్తాపత్రిక సంపాదకుడు చెప్పారు విన్స్ వాటర్ , ఎవరు మెంఫిస్ పంపిణీ చేశారు ప్రెస్-స్కిమిటార్ బాలుడిగా. ఆయన కూడా రాశారు పేపర్‌బాయ్ , 1950 లలో మెంఫిస్‌లో పెరిగిన అతని అనుభవం ఆధారంగా 2013 నవల. 'రవాణా ఉంది, అకౌంటింగ్, సేల్స్ మ్యాన్షిప్,' వాటర్ నోట్స్. 'ఇది నిజంగా చిన్న వ్యాపారం. '
3 ఉద్యోగం కాగితం ద్వారా చెల్లిస్తుంది.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక క్యారియర్‌లకు వారు పంపిణీ చేసే వార్తాపత్రికకు ఫ్లాట్ రేట్ చెల్లిస్తారు. ఉద్యోగ శోధన వెబ్‌సైట్ జిప్‌క్రూటర్ చాలా వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు ఒక వార్తాపత్రికకు 10 నుండి 15 సెంట్లు సంపాదిస్తాయని మరియు సగటున క్యారియర్లు వారానికి $ 500 వరకు సంపాదించవచ్చని నివేదికలు చెబుతున్నాయి. గ్రామీణ మార్గాలతో క్యారియర్లు అదనపు స్టైఫండ్ పొందవచ్చని ఆయన చెప్పారు, ఎందుకంటే వారి మార్గాలు తక్కువ కస్టమర్లతో ఎక్కువ మైళ్ళు ఉంటాయి.
వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు గ్యాస్ ధరల ద్వారా జీవించి చనిపోతాయి.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు ప్రతి పైసా లెక్కించే విధంగా కాగితానికి చాలా తక్కువ సంపాదిస్తారు. అందువల్ల వాటర్ ప్రకారం, గ్యాస్ వంటి వేరియబుల్ ఖర్చులను వారు ప్రత్యేకంగా గుర్తుంచుకుంటారు. 'గ్యాస్ ధరలు పెరిగినప్పుడు ఇది నిజంగా క్యారియర్‌లను బాధిస్తుంది మరియు వారి లాభాలను కొంచెం తగ్గిస్తుంది' అని ఆయన చెప్పారు.
5 లాభాలు పరిపూర్ణతను కలిగి ఉంటాయి a మరియు పొరపాటు మీకు ఖర్చు అవుతుంది.
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు 5 డాలర్లతో ఏమి కొనుగోలు చేయవచ్చు
ఇది కేవలం గ్యాస్ ధరలే కాదు, వార్తాపత్రిక క్యారియర్‌లను జేబు పుస్తకంలో కొట్టగలదు. ఇది వారి స్వంత తప్పులు కూడా. ఒక క్యారియర్ వారి డెలివరీలను కోల్పోయినట్లయితే లేదా చాలా కస్టమర్ ఫిర్యాదులను స్వీకరిస్తే, అతను లేదా ఆమె వారి మార్గం నుండి తొలగించబడవచ్చు, వావర్టర్ చెప్పారు. కొన్ని వార్తాపత్రికలు, అదే సమయంలో-వంటివి పయనీర్ ప్రెస్ సెయింట్ పాల్, మిన్నియాపాలిస్-వాచ్యంగా వారి తప్పులకు క్యారియర్‌లను వసూలు చేస్తారు.
'సెయింట్ పాల్ పేపర్ వద్ద, తప్పిపోయిన డెలివరీ, తడి వార్తాపత్రిక లేదా ఆలస్యంగా డెలివరీ (మంచు తుఫానుల సమయంలో కూడా) క్యారియర్‌కు costs 1 ఖర్చవుతుంది, అయినప్పటికీ అతను / ఆమె డెలివరీకి 10 సెంట్లు మాత్రమే చేసినప్పటికీ, వార్తాపత్రిక 25 సెంట్లు మాత్రమే వసూలు చేసింది , ” బాబ్ కాలిన్స్ , మాజీ వార్తాపత్రిక క్యారియర్ పయనీర్ ప్రెస్ ఇంకా వాల్ సెయింట్ జర్నల్ , రాశారు 2008 లో. “కాబట్టి రాబోయే 10 రోజులు, క్యారియర్ ఒక నిర్దిష్ట చిరునామాకు వార్తాపత్రికను పంపిణీ చేయటానికి డబ్బు సంపాదించదు. ఆదివారం, జరిమానా (మరియు ఇప్పటికీ ఉండవచ్చు) $ 3. '
6 మంచి మార్గం ప్రతిదీ, మరియు తరానికి తరానికి పంపవచ్చు.
షట్టర్‌స్టాక్
అన్నింటికంటే మించి, వార్తాపత్రిక క్యారియర్ యొక్క చెల్లింపు చెక్కులోని ఆ సంఖ్య దాని పొడవు మరియు స్థానంతో సహా వారి మార్గం యొక్క నాణ్యతపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఒకటి గ్రామీణ వార్తాపత్రిక , అల్పెనా న్యూస్ ఉదాహరణకు, మిచిగాన్ లోని అల్పెనాలో, దాని క్యారియర్లు రోజుకు 15 నుండి 150 మైళ్ళ వరకు ప్రయాణించి సుమారు 150 వార్తాపత్రికలను పంపిణీ చేస్తాయి. జ సబర్బన్ పేపర్ , ది జర్నల్ టైమ్స్ , మరోవైపు, విస్కాన్సిన్‌లోని రేసిన్‌లో, చాలా క్యారియర్లు తమ ఇంటి నుండి కొన్ని మైళ్ల దూరంలో 80 నుండి 100 మంది కస్టమర్‌లను కలిగి ఉన్నాయని చెప్పారు. వాటర్ ప్రకారం, చాలా మార్గాలు క్యారియర్‌లను పూర్తి చేయడానికి సుమారు 90 నిమిషాలు పడుతుంది.
వార్తాపత్రిక క్యారియర్‌కు చక్కని పొరుగు ప్రాంతాలు ఎల్లప్పుడూ ఆకర్షణీయంగా ఉండవని కాలిన్స్ పేర్కొన్నాడు. అతని అనుభవంలో, పెద్ద ఇళ్ళు ఉన్న కస్టమర్లు తరచుగా చిన్న చిట్కాలను ఇచ్చారు. “[ప్రో హాకీ ప్లేయర్] మరియన్ గాబోరిక్ నా మార్గంలో ఉంది. మిలియన్ డాలర్లు సంపాదించిన తరువాత కూడా అతను ఎప్పుడూ కొనలేదు ”అని కాలిన్స్ రాశాడు. 'కానీ ఎక్కువగా-సీనియర్-సిటిజన్ కాంప్లెక్స్లో నివసిస్తున్న చిన్న వృద్ధుడు ప్రతి నెల చివరిలో ఒక మంచి నోటు మరియు $ 3 ను వదిలివేసాడు.'
కొన్ని మార్గాలు చాలా ఎంపిక కాబట్టి కుటుంబాలు తరాల మధ్య సంపదలాగా వాటిని దాటిపోతాయి. 'ప్రజలు తమ కాగిత మార్గాలను 20 నుండి 30 సంవత్సరాల వరకు కలిగి ఉండటం అసాధారణం కాదు, ఆపై కుటుంబ వ్యాపారాన్ని పిల్లలు లేదా మనవరాళ్లకు పంపండి' అని కరస్పాండెంట్ లిసా సుహయ్ | కోసం 2014 వ్యాసంలో నివేదించబడింది క్రిస్టియన్ సైన్స్ మానిటర్ .
7 మంది ప్రసిద్ధ వ్యక్తులు వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక డెలివరీ వ్యాపారంలో క్రాష్ కోర్సు అయితే, ఇది చాలా మంది స్వీయ-నిర్మిత వ్యాపారవేత్తల కెరీర్‌లో మొదటి అధ్యాయం అని చెప్పడంలో ఆశ్చర్యం లేదు. వాల్ట్ డిస్నీ , వారెన్ బఫ్ఫెట్ , మరియు కాథీ ఐర్లాండ్ . చాలా మంది ప్రముఖులు మరియు రాజకీయ నాయకులు కూడా వార్తాపత్రిక విసిరేటప్పుడు తమ చేతులను ప్రయత్నించారు ఉపాధ్యక్షుడు జో బిడెన్ , నటుడు టామ్ క్రూజ్ , మరియు దర్శకుడు డేవిడ్ లించ్ , కొన్ని పేరు పెట్టడానికి.
8 వారు తమ సొంత సామాగ్రిని కొనాలి.
షట్టర్‌స్టాక్
ఒక వ్యక్తిని వృద్ధుడిగా ఎలా చూడాలి
ఒక వాహనంతో పాటు, ప్రతి వార్తాపత్రిక క్యారియర్‌కు వార్తాపత్రికలు, రబ్బరు బ్యాండ్లు మరియు ప్లాస్టిక్ సంచులు అవసరం - మరియు క్యారియర్లు ఈ ప్రాథమిక సామాగ్రిని వారే కొనుగోలు చేయాలి. అవును, అందులో పేపర్లు ఉన్నాయి, ఇవి క్యారియర్లు టోకును కొనుగోలు చేస్తాయి, వాటర్ చెప్పారు.
9 వారు తమ పేపర్లను కూడా మడవాలి.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు తమ సొంత సామాగ్రిని కొనుగోలు చేయవలసిన అవసరం లేదు, వారు తమ సొంత కాగితాలను కూడా మడవాలి, అది అంత సులభం కాదు.
'మేము మా కాగితాలను తీసుకుంటాము మరియు వాటిని మడవండి, కాబట్టి అవి విసిరేందుకు సిద్ధంగా ఉంటాయి. పెట్రోస్కి గుర్తుచేసుకున్నాడు, ఈ రోజు వార్తాపత్రికలు చాలా చిన్నవిగా ఉంటాయి మరియు అందువల్ల మందపాటి వార్తాపత్రికల కంటే మడత పెట్టడం చాలా సులభం, ఇది క్రమం తప్పకుండా 100 పేజీలకు మించి ఉంటుంది.
10 దీనికి కొంత కండరాలు పడుతుంది.
షట్టర్‌స్టాక్
ఈ రోజు పేపర్లు గతంలో కంటే చిన్నవి మరియు తేలికైనవి కావచ్చు, కానీ అవి ఇప్పటికీ స్లాగ్ కావచ్చు. 12 అంగుళాల వార్తాపత్రికల స్టాక్, ఉదాహరణకు, 35 పౌండ్ల బరువు ఉంటుంది, వ్యర్థ పదార్థాల నిర్వహణ పత్రిక తెలిపింది వేస్ట్ 360 . మరియు కనీసం సంవత్సరానికి ఒకసారి, బ్లాక్ ఫ్రైడే రోజున, అనేక యు.ఎస్. వార్తాపత్రికలు ఐదు పౌండ్ల కంటే ఎక్కువ బరువు ఉంటుంది . వాస్తవానికి, ఇది ఇంకా సన్నగా ఉంది ఎప్పుడూ లేని భారీ వార్తాపత్రిక : సెప్టెంబర్ 14, 1987 ఎడిషన్ ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ 12 పౌండ్ల బరువు మరియు 1,600 పేజీలకు పైగా ఉన్నాయి. ఆ రకమైన బరువును లోడ్ చేయడం, ఎత్తడం మరియు విసిరేయడం కొంత తీవ్రమైన చేయి బలాన్ని తీసుకుంటుంది!
11 లేట్ రైజర్స్ వర్తించనవసరం లేదు.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక చందాదారులు తమ ఉదయపు కాగితాన్ని తెల్లవారుజామున కలిగి ఉండాలని ఆశిస్తారు, అందువల్ల వారు దానిని అల్పాహారం ద్వారా చదవగలరని వాటర్ చెప్పారు. వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు తమ మార్గాన్ని ఉదయం 6 గంటలకు పూర్తి చేయడానికి సాధారణంగా తెల్లవారుజామున 3 గంటలకు పనిలో ఉండాలని ఆయన చెప్పారు. మరియు కొన్ని పత్రాలు అంతకు ముందే పంపిణీ చేయబడవచ్చు. 'మా వార్తాపత్రికలు [వార్తాపత్రిక వ్యాపారంలో] ఉదయం 1 గంటలకు ఉండేవి, కానీ ఇప్పుడు అవి రాత్రి 10:30 లేదా 11 గంటలు' అని వాటర్ వివరించాడు. “అంటే ఇప్పుడు తెల్లవారుజామున 1:30 లేదా 2 గంటలకు చాలా పేపర్లు వీధిలో ఉన్నాయి, మరియు పేపర్లు ముగిసిన వెంటనే, క్యారియర్లు వారి చుక్కల వద్దకు వెళ్లి వారి కట్టలను తీస్తారు. కాబట్టి మీరు ఇప్పుడు చాలా సార్లు మీ ఇంటి గుమ్మంలో తెల్లవారుజామున 3 గంటలకు వార్తాపత్రికను కలిగి ఉండవచ్చు. ”
12 వార్తాపత్రిక క్యారియర్‌లకు సెలవులు లభించవు.
షట్టర్‌స్టాక్
ఒక వార్తాపత్రిక వారానికి ఏడు రోజులు ప్రచురిస్తే, క్యారియర్లు వారానికి ఏడు రోజులు-వర్షం, ప్రకాశం లేదా మంచు వస్తాయని భావిస్తున్నారు. వారి మార్గం నుండి విరామం తీసుకోవలసిన క్యారియర్లు అలా చేయవచ్చు, కానీ వారు దూరంగా ఉన్నప్పుడు వారి పత్రాలను వారి కోసం పంపిణీ చేయడానికి నమ్మదగిన చిటికెడు హిట్టర్‌ను నియమించగలిగితే.
కొంతమంది కస్టమర్లు తమ కాగితం గురించి ప్రత్యేకంగా చెబుతారు.
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు 5 డాలర్లకు ఏమి కొనుగోలు చేయవచ్చు
వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు DJ లు వంటివి: వారు అభ్యర్థనలు తీసుకుంటారు. 'కాగితం తలుపు లోపల ఉంచబడుతుందని లేదా కొన్ని ప్రత్యేకమైన పద్ధతిలో పంపిణీ చేయబడుతుందని కొంతమంది కస్టమర్లు ఉన్నారు' అని పెట్రోస్కి గుర్తుచేసుకున్నాడు. '10 శాతం మంది కస్టమర్లు అలాంటివారై ఉండవచ్చు, మరియు వాగ్దానం లేదా నిరీక్షణ వారు మీకు మంచి చిట్కా ఇస్తారని.'
14 వారు సంఘాలను సురక్షితంగా ఉంచుతారు.
షట్టర్‌స్టాక్
వాటర్ వార్తాపత్రిక సంపాదకుడిగా ఉన్నప్పుడు, వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు తరచుగా వార్తా చిట్కాలతో పేపర్‌ను పిలుస్తారు. మరియు కొన్నిసార్లు, వారు 911 అని కూడా పిలుస్తారు. “ఒక కోణంలో, వారు సంఘం యొక్క కళ్ళు మరియు చెవులు” అని వావర్టర్ చెప్పారు. “వీధిలో ఎక్కువ మంది లేనప్పుడు చాలా మార్గాలు ఉదయం 3 లేదా 4 గంటలకు ప్రారంభమవుతాయి. నేను ఒక సారి గుర్తుచేసుకుంటాను నాక్స్విల్లే న్యూస్ సెంటినెల్ కాగితం క్యారియర్ చేసినప్పుడు అగ్నిని చూసింది మరియు అగ్నిమాపక విభాగాన్ని పిలిచారు. నాకు గుర్తున్నట్లుగా, అతని పిలుపు బహుశా కొన్ని ప్రాణాలను కాపాడింది. ఇది చాలా సాధారణమని నేను భావిస్తున్నాను. ”
15 మరియు వారు తరచూ తమను తాము ప్రమాదంలో పడేస్తారు.
షట్టర్‌స్టాక్
కొన్నిసార్లు, వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు సరైన సమయంలో నేరాలను నివేదించడానికి మరియు ప్రాణాలను కాపాడటానికి సరైన స్థలంలో ఉంటాయి. అయినప్పటికీ, వారు తప్పు సమయంలో తప్పు స్థానంలో ఉంటారు. ద్వారా 2018 విశ్లేషణ కొలంబియా జర్నలిజం రివ్యూ (సిజెఆర్) , ఉదాహరణకు, 1970 ల నుండి కనీసం 45 సందర్భాలలో వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు ఉద్యోగంలో మరణించారు.
'ఆ 45 మందిలో, 1992 నుండి 23 క్యారియర్లు హత్య చేయబడ్డారు లేదా హింసాత్మకంగా చంపబడ్డారు-అదే కాలంలో చంపబడిన జర్నలిస్టుల సంఖ్య కంటే రెండు రెట్లు ఎక్కువ' అని CJR నివేదించింది, క్యారియర్లు “తరచుగా వారి డబ్బు, వారి వాహనం, లేదా ఇతర వ్యక్తిగత ఆస్తి. ”
పది కప్పుల సలహా
కొన్ని క్యారియర్‌ల కథలు బాధించేంత నమ్మశక్యం కానివి. ఉదాహరణకు, ఏప్రిల్ 2018 లో, అలాస్కాలోని ఎంకరేజ్‌లో ఒక వార్తాపత్రిక క్యారియర్ ఉంది పదేపదే కత్తిపోటు తన ఉదయం డెలివరీలు చేస్తున్నప్పుడు-ఆపై అతను తన మార్గంలో కొనసాగాడు!
16 ఇది కృతజ్ఞత లేని పని.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక క్యారియర్‌కు నెలకు to 5 నుండి $ 10, మరియు సెలవుల్లో $ 25 వరకు చిట్కా ఇవ్వడం ఆచారం - కాని చాలా మంది వినియోగదారులు ఏమీ చిట్కా చేయరు.
వార్తాపత్రిక డెలివరీ తరచుగా “కృతజ్ఞత లేని పని” ఎందుకంటే లిండ్సే లవింగ్ , ప్రతినిధి న్యూస్ మీడియా అలయన్స్ . అక్టోబర్లో అంతర్జాతీయ వార్తాపత్రిక క్యారియర్ దినోత్సవం సందర్భంగా వార్తాపత్రికలు తమ ప్రచురణలలో అమలు చేయడానికి న్యాయవాది బృందం వార్షిక ప్రకటనను ఉత్పత్తి చేస్తుంది, క్యారియర్లు వారి కృషికి ధన్యవాదాలు. 'వారు అందించిన వార్తాపత్రికను వారికి కృతజ్ఞతలు చెప్పడానికి మేము ఉపయోగించుకోవచ్చు మరియు ప్రతిరోజూ వారికి వార్తలను అందజేసే వ్యక్తులను మేము ఎంతగానో అభినందిస్తున్నాము' అని ఆమె చెప్పింది.
17 మరియు దేశభక్తి కూడా.
షట్టర్‌స్టాక్
వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు కేవలం ప్రేమపూర్వక పత్రాల ప్రకారం వారు ప్రజాస్వామ్యాన్ని కూడా పంపిణీ చేస్తారు. 'వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు లేకుండా, చాలా మందికి వారి సంఘాల గురించి తెలియజేసే వార్తలు అందవు' అని ఆమె చెప్పింది. 'మా ప్రజాస్వామ్య సమాజాన్ని పరిరక్షించడంలో వార్తలు మరియు వార్తాపత్రిక క్యారియర్లు రెండూ కీలక పాత్ర పోషిస్తాయి మరియు మేము వారికి మరింత కృతజ్ఞతలు చెప్పలేము.' మీ చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం గురించి మీకు తెలియని సరదా విషయాల కోసం, చూడండి ప్రతిదీ గురించి 200 అద్భుత వాస్తవాలు.
మీ ఉత్తమ జీవితాన్ని గడపడం గురించి మరింత అద్భుతమైన రహస్యాలు తెలుసుకోవడానికి, ఇక్కడ నొక్కండి Instagram లో మమ్మల్ని అనుసరించడానికి!
