కొంచెం తిరిగి చూద్దాం: సంవత్సరం 2020. Y2K యొక్క ముప్పు 20 సంవత్సరాల క్రితం వచ్చింది మరియు వెళ్ళింది. జెన్నిఫర్ లోపెజ్ మరియు పాల్ రూడ్ AARP లో చేరడానికి అర్హులు. ఒకప్పుడు అత్యాధునికమైన సాంకేతిక పరిజ్ఞానాలు చాలా కాలం గడిచిపోయాయి, కాని ఇప్పుడు అవి చరిత్రపూర్వ-ఫ్యాక్స్ యంత్రాలు, క్యాసెట్ టేపులు మరియు డయల్-అప్ ఇంటర్నెట్ అనిపిస్తాయి. సాంకేతిక పరిజ్ఞానం వలె, మీ పదజాలం దశాబ్దాలుగా అభివృద్ధి చెందింది. లేదా కనీసం అది ఉండాలి. మీరు ఇంకా ఉపయోగిస్తుంటే ‘90 ల యాస , ‘80 లు, లేదా ఏదైనా దశాబ్దం ముందు, మీరు కమ్యూనికేట్ చేసే వ్యక్తులకు మీరు ఏ సందేశం పంపుతున్నారో తెలుసుకోవాలి. మరియు ఆ సందేశం, నిర్మొహమాటంగా చెప్పాలంటే, ఇది: హే అందరూ, నాకు వయసు. ASAP మీ నిఘంటువు నుండి మీకు వయస్సు ఉన్న ఈ 40 పదాలను తుడిచివేయడాన్ని పరిగణించండి. 'ఉపయోగించవద్దు' జాబితాకు జోడించడానికి మరిన్ని పదాల కోసం, చూడండి 20 వ శతాబ్దం నుండి 100 యాస నిబంధనలు ఎవ్వరూ ఉపయోగించరు .
1 జవాబు యంత్రం
షట్టర్‌స్టాక్
సహజంగానే, ది జవాబులు చెప్పే యంత్రం భౌతిక అవశిష్టాన్ని కూడా. కానీ దాని కోసం రూపొందించిన సంభావిత ప్రయోజనం కూడా అంతే. ఈ రోజు, ఇదంతా వాయిస్ మెయిల్ గురించి, ఇది స్పష్టంగా కాల్స్ ఉద్దేశపూర్వకంగా విస్మరించబడి, బదులుగా వచనంతో ప్రతిస్పందించిన తర్వాత చనిపోయే రహస్య ప్రదేశం. మీరు వారి జవాబు యంత్రంలో ఒక సందేశాన్ని పంపినట్లు మీరు ఎవరితోనైనా చెబితే, మీరు ప్రాథమికంగా “నేను 1970 కి ముందు జన్మించాను” అని చెప్తున్నారు. 70 ల నుండి అంతరించిపోతున్న పదాల కోసం, చూడండి ఈనాటి కూల్ లేని 1970 ల నుండి వచ్చిన ఉత్తమ యాస నిబంధనలు .
2 నా రోజులో తిరిగి
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు ఈ విధంగా ఒక వాక్యాన్ని ప్రారంభిస్తుంటే, మీరు ఇప్పటికే గుంపులో ఉన్న పిల్లలను కోల్పోయారు. అవును, పాఠశాలకు వెళ్లడానికి మరియు వెళ్ళడానికి మీరు మంచు అడుగుల మైళ్ళ దూరం నడిచారని అందరికీ తెలుసు. మరియు, అవును, ఒక కప్పు కాఫీకి నికెల్ చెల్లించడం అద్భుతంగా అనిపిస్తుంది. మీ పచ్చిక నుండి బయటపడటానికి మీరు యాదృచ్ఛిక పిల్లలను ఎందుకు అరుస్తున్నారు? వారు కాలిబాటలో ఉన్నారు.
3 బెర్ముడా
షట్టర్‌స్టాక్
బెర్ముడాస్ నామమాత్రంగా సాధారణం లఘు చిత్రాలు అని అర్ధం. కానీ ఈ పదం “నేను పాతవాడిని” అని కూడా సంక్షిప్తలిపి. ఈ రోజుల్లో, లఘు చిత్రాలు బాగానే ఉంటాయి. మరియు ఇతర పాత నిబంధనలను తెలుసుకోవడానికి, చూడండి ఇవి 40 తర్వాత మీరు ఉపయోగించాల్సిన పాత యాస నిబంధనలు .
4 బ్లింగ్
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు ఆభరణాలు లేదా ఆకర్షణీయమైన జీవనశైలి యొక్క ఇతర ఉచ్చులు వేసుకుంటే, మీరు మందలించారని మీరు అనవచ్చు. మరియు ఇది మరొక మార్గం, “నేను 90 ల నుండి యాసపై దృష్టి పెట్టలేదు.” బదులుగా, మీరు ఐస్‌డ్ అవుట్, లేస్డ్, డ్రిప్పింగ్ లేదా ఇంకా మంచిది ప్రయత్నించవచ్చు, బహుశా చేయకపోవచ్చు.
5 బాంబు
షట్టర్‌స్టాక్
హే, మేము దీనికి పాస్ ఇవ్వాలనుకుంటున్నాము, ఎందుకంటే దాని కంటే ఎక్కువ శక్తిని కలిగి ఉంది మరింత ఆధునిక సమానమైన, నశ్వరమైన . కానీ దాని ప్రధాన భాగంలో, ఇది ‘90 ల అవశేషాలు మరియు 2020 లో చెందినది కాదు. మీరు 90 ఏళ్ల పిల్లలైతే, అప్పుడు చూడండి 1990 నుండి 20 యాస నిబంధనలు ఎవ్వరూ ఉపయోగించరు .
6 కానడ్లింగ్
షట్టర్‌స్టాక్
ఖచ్చితంగా, టాబ్లాయిడ్ వీక్లీలు సెలబ్రిటీలు కొత్త సంబంధాలలో సహజీవనం చేస్తున్నాయని సూచించాలనుకున్నప్పుడు కానూడ్లింగ్ అనే పదాన్ని రెగ్యులర్‌గా ఉపయోగిస్తున్నారు. కానీ నేడు, ఈ నిగనిగలాడే పేజీలలో ఆ పదం చాలా అరుదుగా కనిపిస్తుంది. ఇది కూడా ఎగతాళి చేయబడింది మీన్ గర్ల్స్ , మరియు ఇది 15 సంవత్సరాల క్రితం వచ్చింది!
7 క్లిక్కర్
షట్టర్‌స్టాక్
ఈ రోజుల్లో, ఇది రిమోట్ కంట్రోల్ అంటారు . (మరియు ఇది మీ స్మార్ట్‌ఫోన్‌లోని అనువర్తనం ద్వారా కూడా ఆపరేట్ చేయబడవచ్చు.) కాబట్టి, మీరు దీన్ని ఇంకా క్లిక్కర్ అని పిలుస్తుంటే, మీ మనవరాళ్ళు టేప్‌లోని చాలా బటన్లను కవర్ చేసి దాని ఉపయోగాన్ని సరళీకృతం చేయడంలో మీకు సహాయపడతారని మేము to హించబోతున్నాము. .
8 కూల్ బీన్స్
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు ఈ విధంగా ఏదైనా వివరిస్తే, మీరు మీ వయస్సును వెల్లడించారు - మరియు యుగంతో సంబంధం లేకుండా హాకీ పదబంధాల పట్ల మీ ధోరణి. పాత అలవాటును సులభంగా కదిలించలేదా? బీన్స్ ఆఫ్ లాబ్-సాధారణ కూల్ చేస్తుంది.
9 మీ జెట్లను చల్లబరుస్తుంది
షట్టర్‌స్టాక్
ఎవరైనా విశ్రాంతి తీసుకోవాలనుకుంటే, అలా చెప్పండి. మీ జెట్లను చల్లబరుస్తుంది. మేము మీ గుర్రాలను పట్టుకోవటానికి అదే జరుగుతుంది. పూర్వపు మరిన్ని పదాలను గుర్తుకు తెచ్చుకోవడానికి, చూడండి మీరు జన్మించిన సంవత్సరంలో ఇది అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన యాస పదం .
10 కూలియో
షట్టర్‌స్టాక్
మొదట వచ్చిన అధికారాన్ని క్లెయిమ్ చేయడానికి మేము ఇక్కడ లేము: కూలియో రాపర్, లేదా కూలియో కూల్ కోసం యాస పదం. కానీ అవి రెండూ ‘90 లలో ప్రాచుర్యం పొందాయి. మరియు మీ మనసును చెదరగొట్టే సరదా వాస్తవం: కూలియో రాపర్ ప్రస్తుతం 56, మరియు AARP సభ్యత్వానికి అర్హత పొందినప్పటి నుండి. (మీకు స్వాగతం.)
11 కోవాబుంగా
షట్టర్‌స్టాక్
ఇది బార్ట్ సింప్సన్ యొక్క క్యాచ్‌ఫ్రేజ్ అని గుర్తుంచుకోండి ది సింప్సన్స్ 80 లలో వచ్చింది దశాబ్దాల తరువాత దాని v చిత్యం గురించి మీరు తెలుసుకోవలసినది అంతే. (మేము దీన్ని అన్ని విధాలా గౌరవంగా చెబుతున్నాము ది సింప్సన్స్ , ఇది 31 సీజన్ల తరువాత అద్భుతంగా టీవీలో ఉంది.)
12 దుంగారీలు
షట్టర్‌స్టాక్
ప్రజలు చాలా మంది జీన్స్‌ను డుంగారీలుగా పేర్కొన్నప్పటి నుండి, సార్టోరియల్ ప్రధానమైనది అనేక విభిన్న పోకడలు: అధిక నడుము, తక్కువ పెరుగుదల, బూట్ కట్, సన్నగా ఉండే కాలు మరియు మిగిలినవి. కానీ ఒక విషయం దశాబ్దాలుగా స్థిరంగా ఉంది: ఇకపై వారిని దుంగారీలు అని ఎవరూ పిలవరు.
13 దూరంగా ఉంది
షట్టర్‌స్టాక్
ఈ పదం తరచుగా హిప్పీ సంస్కృతితో ముడిపడి ఉంటుంది, ఇది చల్లబరచడానికి సమానమైనదాన్ని సూచిస్తుంది - కాని ఈ రోజుల్లో దాన్ని ఉపయోగించుకోండి మరియు మీరు ఏదైనా ధ్వనిస్తారు. మరియు మరింత సరదా పదబంధాలు మరియు వాస్తవాల కోసం మీ ఇన్‌బాక్స్‌కు నేరుగా పంపబడుతుంది, మా రోజువారీ వార్తాలేఖ కోసం సైన్ అప్ చేయండి .
14 ఫ్లై
షట్టర్‌స్టాక్
సందర్భం కోసం, సంతానం పాట “ప్రెట్టీ ఫ్లై (వైట్ గై కోసం)” 1998 లో వచ్చింది. మీరు ఇంట్లో స్కోరును ఉంచుకుంటే, అది 22 సంవత్సరాల క్రితం. మరియు ఆ పాట ఏమైనప్పటికీ ఈ పదానికి మరణం.
15 గ్నార్లీ
షట్టర్‌స్టాక్
ఈ పదానికి అనేక రకాల అర్ధాలు మరియు ఉపయోగాలు ఉన్నాయి: సర్ఫింగ్‌లో ఒక వెర్రి వేవ్, అద్భుతం లేదా భయంకరమైనది. ఆధునిక భాషలో దాని దగ్గరి ప్రతిరూపం దుష్ట-బహుముఖంగా కాదు, తక్కువ పాత ధ్వనిగా ఉండవచ్చు.
16 స్థిరంగా వెళుతోంది
షట్టర్‌స్టాక్
తిరిగి రోజులో , మీరు భాగస్వామితో తీవ్రంగా వ్యవహరించినప్పుడు మీరు స్థిరంగా ఉంటారు. ఈ రోజుల్లో, దీనిని డేటింగ్ అని పిలుస్తారు. (మరియు మీరు డేటింగ్ చేయడానికి ముందు, మీరు స్వైప్ చేయవచ్చు.)
17 గోలీ
షట్టర్‌స్టాక్
అక్కడ చాలా ఆశ్చర్యార్థకాలు ఉన్నాయి-కాబట్టి మీరు గోలీతో వెళితే, సంభాషణలో పాతవారిగా బయటకు రావడానికి సిద్ధంగా ఉండండి. డిస్నీ యొక్క ప్రియమైన గూఫీ లాగా ధ్వనించడానికి కూడా సిద్ధంగా ఉండండి (ఇది అందమైనది, వింతైనది మీ ఉద్దేశించిన వైబ్ అయితే).
18 గ్రూవి
షట్టర్‌స్టాక్
గ్రూవి అనే పదం వాస్తవానికి తిరిగి ఉద్భవించింది జాజ్ యుగం , కానీ ఇది చాలా ఎక్కువ ‘60 లతో దగ్గరి సంబంధం ఉంది మరియు ‘70 లు. ఎలాగైనా, ఇది మీకు పాతదని తెలియజేస్తుంది.
19 పవిత్ర మాకేరెల్
షట్టర్‌స్టాక్
ఆశ్చర్యం లేదా విస్మయం యొక్క ఆశ్చర్యార్థకంగా, పవిత్ర మాకేరెల్ ఆధునిక పరిభాషలో అంత విషయం కాదు. ఇది ప్రాథమికంగా OMG, కానీ నిరుపయోగమైన అక్షరాలతో వచనాన్ని కష్టతరం చేస్తుంది.
నగ్నంగా ఉండటం గురించి కలలు
20 పోకిరి
షట్టర్‌స్టాక్
పోకిరి అనే పదం చెడుగా ప్రవర్తించే యువకులను వివరిస్తుంది. కానీ ఇది నిజంగా ఒక విషయం కాదు. మీరు ఒక పోకిరిని పోకిరి అని పిలుస్తే, మీరు ఖచ్చితంగా ఎక్కడికీ వెళ్ళరు.
21 ఐస్ బాక్స్
షట్టర్‌స్టాక్
ఒక ఐస్‌బాక్స్ (లేదా, మీరు కోరుకుంటే, ఒక చల్లని గది) శక్తితో కూడిన ఫ్రిజ్‌లు రావడానికి ఒక శతాబ్దం క్రితం సాధారణమైన ఫ్రిజ్ యొక్క చిన్న, విద్యుత్ లేని వెర్షన్. కాబట్టి మీరు ఇప్పటికీ మీ ఫ్రిజ్‌ను ఐస్‌బాక్స్ అని పిలుస్తే - వాటిని గుర్తుంచుకునేంత వయస్సు మీకు ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.
22 ఒక pick రగాయలో
షట్టర్‌స్టాక్
అయ్యో! మీరు అంటుకునే పరిస్థితిలో ఉన్నారు మరియు కొంత సహాయం కావాలి. ఇది కాలాతీత దృశ్యం, ఖచ్చితంగా - కానీ దీనిని pick రగాయ అని పిలవడం చాలా కాలం చెల్లినది.
23 మిల్క్మాన్
షట్టర్‌స్టాక్
అన్నింటిలో మొదటిది, మీ పాలను పాలు నిపుణులచే పంపిణీ చేయబడిన దానికంటే కిరాణా దుకాణం నుండి పొందే అవకాశం ఉంది. కానీ, మిల్క్‌మ్యాన్ అనేది ఒక రకమైన లింగ ఉద్యోగ వివరణ, ఇది మెయిల్‌మ్యాన్ మరియు స్టీవార్డెస్ వంటి పక్కదారి పడుతోంది. సింగిల్-యూజ్ ప్లాస్టిక్‌లు అనుకూలంగా లేనప్పుడు మరియు స్థానిక మరియు సేంద్రీయ కిరాణా వస్తువులు బహుమతిగా ఉన్న యుగంలో, మీ పాలను పంపిణీ చేసే పద్ధతి నిజంగా తిరిగి వస్తున్నప్పటికీ, మీరు పాల డెలివరీ పొందుతున్నారని చెప్పడం మరియు వదిలివేయడం మంచిది అది వద్ద.
24 నెట్
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు ఇప్పటికీ దీన్ని నెట్ లేదా వెబ్ అని పిలుస్తుంటే మరియు ఖచ్చితంగా ( గ్యాస్ ) ప్రపంచవ్యాప్త వెబ్, మీరు మీ వయస్సు పెద్ద సమయాన్ని వెల్లడిస్తున్నారు. మీరు ఆన్‌లైన్‌లోకి వెళుతున్నట్లు సూచించడానికి ప్రయత్నించవచ్చు. మీరు దాని వద్ద ఉన్నప్పుడు, మీరు పట్టుకున్న @ aol.com ఇమెయిల్ చిరునామాను విరమించుకునే సమయం ఆసన్నమైంది.
25 పెర్మ్
ఐస్టాక్
మనమంతా కర్ల్స్ జరుపుకోవడం గురించి - కాని పెర్మ్ అనేది ఈ రోజుల్లో ప్రజలు పొందే విషయం కాదు. రసాయనాలు, ప్లాస్టిక్ రాడ్లు… ఇవన్నీ మీ బ్యాంగ్స్ ఆకాశంలో ఎత్తైన మునుపటి యుగం యొక్క అవశేషాలు, మరియు సన్-ఇన్ వాటిని బీచ్ వద్ద చక్కగా మెరుస్తోంది.
26 పింగ్
షట్టర్‌స్టాక్
ఒక క్షణం వచ్చినప్పుడు మిమ్మల్ని పింగ్ చేయమని మీరు ఎవరినైనా అడిగితే, మీరు కొంచెం పాతదిగా అనిపించడమే కాకుండా, రహస్యంగా పేర్కొనలేరు. వారు మీకు టెక్స్ట్ చేయాలా? మీకు ఇమెయిల్ చేయాలా? DM మీరు? పింగ్ లాగా చూడటం నాటిది అయినంత అస్పష్టంగా ఉంది, ఇది ఖచ్చితంగా కొన్ని యవ్వన కనుబొమ్మలను చుట్టడం.
27 మనస్సు
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు తమాషాగా ఉన్నారని సూచించడానికి మీరు ఇప్పటికీ మనస్సు అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తుంటే, మీరు కొన్ని ముసిముసి నవ్వులు సిద్ధం చేయాలనుకోవచ్చు your మీ జోక్ వద్ద కాదు, కానీ డెలివరీలో మీ తేదీ ఎంపిక.
28 పాకెట్‌బుక్
షట్టర్‌స్టాక్
ఇది మీ పర్స్, లేదా మీ హ్యాండ్‌బ్యాగ్ లేదా మీ బ్యాగ్ కావచ్చు. లేదా బహుశా ఇది మీ క్రాస్‌బాడీ, ల్యాప్‌టాప్ కేసు లేదా క్లచ్. ఈ రోజుల్లో పిల్లలకు, ఇది ఖచ్చితంగా జేబు పుస్తకం కాదు.
29 రాడ్
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు కౌబంగా అని చెప్పిన సమయంలో మీరు బహుశా రాడ్ అని చెప్పారు: 1980 లు . మీరు ఇంకా చెప్తుంటే, మీరు దీనిని వ్యంగ్యంగా అర్థం చేసుకున్నారని మేము ఆశిస్తున్నాము.
30 నీతిమంతులు
ఐస్టాక్
'నీతిమంతులు' అని ఆశ్చర్యార్థకంగా ఉపయోగించడం చాలా మంచిదని అర్థం. నైతికంగా సరైనది అని అర్ధం చేసుకోవడానికి వాచ్యంగా ఉపయోగించినప్పుడు ఇది ఇప్పటికీ శక్తివంతమైన పదం.
31 రోలోడెక్స్
ఐస్టాక్
అనలాగ్ రోలోడెక్స్ దశాబ్దాలుగా చనిపోయింది. మీ ప్రొఫెషనల్ లేదా వ్యక్తిగత పరిచయాల డేటాబేస్ కోసం ఈ పదాన్ని సంక్షిప్తలిపిగా ఉపయోగిస్తున్నారు. ఈ రోజు, పరిచయాలతో వెళ్లడం మంచిది.
32 స్లాక్స్
షట్టర్‌స్టాక్
ప్యాంటును సూచించడానికి మీరు ఇప్పటికీ స్లాక్స్ అనే పదాన్ని ఉపయోగించవచ్చు. కానీ తరువాతి పదం మీ వయస్సు గురించి అంతగా వెల్లడించకుండా భావనను బాగా కవర్ చేస్తుంది.
33 స్మిట్టెన్
షట్టర్‌స్టాక్
క్రొత్త వారిని కలుసుకుని గొప్ప కెమిస్ట్రీ ఉందా? గొప్పది! మీరు వారిలో ఉన్నారు. మీరు దీన్ని అనుభవిస్తున్నారు. మీరు దెబ్బతిన్నారని మీరు చెబితే, మీరు కూడా పాతవారు.
34 స్పిన్స్టర్
షట్టర్‌స్టాక్
2020 లో, పెళ్లికాని స్త్రీ చాలా విషయాలు కావచ్చు-కాని ఒక స్పిన్స్టర్ ఖచ్చితంగా వాటిలో ఒకటి కాదు. ఆధునిక నిఘంటువు నుండి వెళ్ళినది, గ్లాసెస్, లైబ్రేరియన్లు మరియు పిల్లుల ఇంటి గురించి బూట్ చేయడానికి ట్రోప్‌లతో పాటు. మరియు మరింత బాధ కలిగించే పదబంధాల కోసం, చూడండి మీకు తెలియని 20 విషయాలు అప్రియమైనవి .
35 భోజనం
షట్టర్‌స్టాక్
ఇది ఇంగ్లాండ్‌లో కొద్దిగా భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ, భోజనం మరియు విందు ప్రధానంగా ఉన్నాయి పర్యాయపదంగా ఉపయోగించబడింది ఇక్కడ అమెరికాలో. కానీ ఆ పదాలలో ఒకటి మాత్రమే ఆధునిక నిఘంటువులో నిజంగా ఉపయోగించబడింది… మరియు అది భోజనం కాదు.
36 ఉబ్బు
షట్టర్‌స్టాక్
ఒకప్పుడు జనాదరణ పొందిన సానుకూల ధృవీకరణ. 'మీరు ఉబ్బిపోతున్నారు.' 'గీ, అది ఉబ్బిపోతుంది.' ఈ రోజుల్లో, అంతగా లేదు. (మేము ఉన్నప్పుడే 'గీ' కోసం అదే జరుగుతుంది.)
37 టేప్
షట్టర్‌స్టాక్
క్యాసెట్ టేపులు VHS టేపులు కూడా ఉన్నాయి. కానీ టేప్ అనే పదాన్ని క్రియగా ఉపయోగించడం చాలా మందికి విచ్ఛిన్నం చేయడం చాలా కష్టం. మీరు మీ స్మార్ట్‌ఫోన్‌లో వీడియోను సంగ్రహిస్తుంటే, మీరు దాన్ని రికార్డ్ చేస్తున్నారు-టేపులు లేవు.
38 విప్పర్స్నాపర్
షట్టర్‌స్టాక్
విప్పర్‌స్నాపర్‌తో ఉన్న విషయం ఇక్కడ ఉంది: ఇది ఎల్లప్పుడూ యువకులను పాత వ్యక్తులచే సూచించడానికి ఉపయోగించే పదం. కాబట్టి మీరు ఎప్పుడైనా చెప్పి ఉంటే మీ వయస్సును మీరు వెల్లడించారు-మరియు ఖచ్చితంగా 2020 లో దీన్ని ఉపయోగించడం పాతదిగా అనిపిస్తుంది.
39 జిరాక్స్
షట్టర్‌స్టాక్
మీరు ఇప్పటికీ ఫోటోకాపీలు తయారు చేస్తుంటే, మీరు మీ వయస్సును బ్యాట్ నుండి బయటపెడుతున్నారు. ఈ రోజు, ఇది డిజిటల్ స్కాన్ మరియు సేవ్ గురించి. మీరు దాని పైన జిరాక్సింగ్ అని పిలిస్తే, మీరు మీరే మరింత వెనక్కి తీసుకున్నారు.
40 అందమైన
ఇది ఒకటి మరింత కలకాలం మా జాబితాలోని మరికొందరి కంటే, ఇది ఇప్పటికీ కొంతకాలం నాటి ఎంపికలాగా ఉంది, డాప్పర్ తరహాలో. నవీకరణ వేడిగా ఉండవచ్చు లేదా: “హే, మీరు చాలా బాగున్నారు.”
స్టెఫానీ ఓస్మాన్స్కి అదనపు రిపోర్టింగ్.
